Перевод catch one's fancy на другие языки
Арабский:
أثار إعجابБенгальский:
আকর্ষণ করাВьетнамский:
thu hút sự chú ýГолландский:
in de smaak vallenГреческий:
ελκύειДатский:
fangeИврит:
לִמְשׁוֹךְ אֶת הָעֵינַיִםИспанский:
llamar la atenciónИтальянский:
catturare l'attenzioneКаталанский:
atraureКитайский:
让某人喜欢Корейский:
마음을 사로잡다Немецкий:
gefallenПерсидский:
جلب توجه کردنПольский:
przyciągnąć uwagęПортугальский:
despertar o interesseПортугальский (Бр.):
despertar o interesseРумынский:
a plăcea cuivaРусский:
привлечь внимание кого-тоТайский:
ดึงดูดความสนใจТурецкий:
ilgisini çekmekУкраинский:
сподобатися комусьФранцузский:
attirer l'attentionХинди:
दिलचस्पी लेनाШведский:
fånga intressetЯпонский:
興味を引く