Мой Словарь
caught
Определение

Определение caught - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
unprepared unexpectedly in a difficult situation
  • She was caught off guard by the question.
неподготовленная застигнута врасплох
2.
action captured by someone or something
  • The thief was caught by the police.
пойманный захваченный арестованный
3.
trapped unable to escape from a situation
  • He felt caught in a difficult situation.
пойманный захваченный в ловушке
Предложить другое определение для “caught”

Устойчивые выражения с caught

caught off guard

adj.
unprepared for a situation

get caught

v.
be discovered while doing something wrong

caught in a trap

adj.
unable to escape a difficult situation

caught short

adj.
needing to use the toilet urgently

caught in the act

adj.
discovered while doing something wrong

caught in the middle

adj.
involved in a difficult situation between two parties

be caught alive

exp.
captured without being killed

dog that caught the car

oth.
person who achieved a goal but is unsure what to do next

caught in a bind

adj.
in a difficult situation with limited options

Больше выражений:

caught up in

caught looking

not be caught dead

you've caught the sun

vlogging has really caught on

caught stealing

caught between two stools

be caught between two stools

caught in the moment

caught unarmed

caught off balance

the dress caught one's eye

caught with one's pants down

caught in a sandwich

caught or taken short

Этимология caught

Old English, cēpan (to seize)

Изучите слова, похожие на caught

catch

catching

abrupt

shocked

startled

sudden

surprised

unaware

unexpected

unforeseen

arrested

confined

detained

ensnared

imprisoned

netted

snared

trapped

captured

cornered

Примеры caught в предложении

  • He felt caught when the project changed direction.
  • They were caught without a backup plan.
  • The thief was caught by the police.
  • The escaped prisoner was caught by the guards.
  • The fish was caught in the net.
  • He felt caught in a difficult situation.
  • She was caught in a web of lies.
  • The deer was caught in the fence.

Перевод caught на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    غير مستعد

  2. Бенгальский:

    অপ্রস্তুত

  3. Вьетнамский:

    bị bất ngờ

  4. Голландский:

    overrompeld

  5. Греческий:

    απροετοίμαστος

  6. Датский:

    uventet

  7. Иврит:

    נִתְפַּס

  8. Испанский:

    sorprendida

  9. Итальянский:

    sorpresa

  10. Каталанский:

    desprevingut

  11. Китайский:

    猝不及防

  12. Корейский:

    당황한

  13. Немецкий:

    überrascht

  14. Персидский:

    غافلگیر شده

  15. Польский:

    zaskoczony

  16. Португальский:

    apanhado

  17. Португальский (Бр.):

    pego de surpresa

  18. Румынский:

    luată prin surprindere

  19. Русский:

    неподготовленная

  20. Тайский:

    ไม่ทันตั้งตัว

  21. Турецкий:

    hazırlıksız yakalanmış

  22. Украинский:

    застигнута зненацька

  23. Французский:

    pris au dépourvu

  24. Хинди:

    अप्रत्याशित रूप से फंसा

  25. Шведский:

    överraskad

  26. Японский:

    不意を突かれた
catch

Глагол

1.
capture capture or seize someone or something
  • The police catch the thief quickly.
ловить поймать захватывать
2.
sports intercept an object in motion
  • She managed to catch the ball.
поймать перехватить ловить
3.
time reach in time for something
  • We need to catch the last train.
успевать на успеть на
4.
comprehension grasp mentally or understand
  • I finally caught the concept.
понять уловить осознать
5.
interaction surprise someone doing something
  • I caught him sneaking out.
заставать застать поймать
6.
contract become infected with
  • He went out in the rain and caught a cold.
подхватить заразиться

Существительное

1.
mechanics device for fastening or locking
  • He secured the door with a sturdy catch.
защёлка замок
2.
sport USgame of throwing and catching a ballUS
  • They played catch in the backyard.
мяч ловля мяча игра в мяч
3.
relationships person seen as a good partner
  • He's considered a great catch.
партия удачная партия хороший партнёр
4.
deal hidden difficulty in a deal
  • There's a catch in the contract.
подвох ловушка уловка
5.
emotion hesitation in voice from emotion
  • There was a catch in her voice.
колебание дрожь заминка
Предложить другое определение для “catch”

Устойчивые выражения с catch

catch on

v.
become popular or fashionable

catch up with

v.
compensate for lost time or work

catch up

v.
complete overdue tasks

catch basin

n.
type of drain for collecting rainwater from a street

catch fire

v.
start to burn or burst into flames

catch a cold

v.
become infected with a cold virus

catch a glimpse

v.
see something for a very short time

catch crop

n.
crop grown quickly between main crops

catch the light

v.
attract attention by reflecting light

Больше выражений:

catch a train

catch back

catch breath

catch-all

catch cold

catch on fire

catch a break

catch the wave

catch my drift

catch and release

catch a ride

catch of the day

what's the catch

catch point

catch your eye

Этимология catch

Latin, captiare (to try to seize)

Изучите слова, похожие на catch

catching

caught

arrest

collar

detain

ensnare

grab

trap

block

capture

grasp

hold

intercept

secure

stop

attend

board

connect

join

meet

Примеры catch в предложении

  • They catch the ball with great skill.
  • Farmers catch the stray sheep in the field.
  • She managed to catch the ball.
  • He tried to catch the frisbee during the game.
  • The goalkeeper must catch the ball to prevent a goal.
  • We need to catch the last train.
  • I hope we can catch the early morning flight tomorrow.
  • She ran fast to catch the bus before it left.
  • I finally caught the concept.
  • Did you catch what he meant by that?
  • I couldn't catch the joke at first.
  • I caught him sneaking out.
  • She caught them whispering secrets.
  • He was caught cheating on the test.
  • He went out in the rain and caught a cold.
  • She caught the flu from her coworker.
  • He caught a nasty virus while traveling.
  • He secured the door with a sturdy catch.
  • The box had a hidden catch.
  • He fixed the catch on the window.
  • They played catch in the backyard.
  • A game of catch is great for bonding.
  • They enjoyed a quick catch before dinner.
  • He's considered a great catch.
  • Many consider her a real catch in the dating scene.
  • Finding such a catch in this town is rare.
  • There's a catch in the contract.
  • The offer seemed great, but there was a catch.
  • Investors were wary of the catch in the proposal.
  • There was a catch in her voice.
  • A catch in his voice revealed his nerves.
  • She spoke with a catch, holding back tears.

Перевод catch на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أمسك

  2. Бенгальский:

    ধরা

  3. Вьетнамский:

    bắt

  4. Голландский:

    vangen

  5. Греческий:

    πιάνω

  6. Датский:

    fange

  7. Иврит:

    לִתְפּוֹס

  8. Испанский:

    capturar

  9. Итальянский:

    catturare

  10. Каталанский:

    atrapar

  11. Китайский:

    抓住

  12. Корейский:

    잡다

  13. Немецкий:

    fangen

  14. Персидский:

    گرفت

  15. Польский:

    złapać

  16. Португальский:

    apanhar

  17. Португальский (Бр.):

    capturar

  18. Румынский:

    prinde

  19. Русский:

    ловить

  20. Тайский:

    จับ

  21. Турецкий:

    yakalamak

  22. Украинский:

    схопити

  23. Французский:

    attraper

  24. Хинди:

    पकड़ना

  25. Шведский:

    fånga

  26. Японский:

    捕まえる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
caudillo caudle caught between a rock and a hard place caught between two stools

Узнайте значение caught и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘caught’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘caught’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘caught’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘caught’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь