Перевод caught between two stools на другие языки
Арабский:
عالق بين كرسيينБенгальский:
দুই চেয়ারের মধ্যে ধরাВьетнамский:
thất bạiГолландский:
tussen twee stoelen vallenГреческий:
πιασμένος ανάμεσα σε δύο καρέκλεςДатский:
fanget mellem to stoleИврит:
נִלְכַּד בֵּין שְׁנֵי כִּסְאוֹתИспанский:
entre la espada y la paredИтальянский:
tra l'incudine e il martelloКаталанский:
atrapat entre dues cadiresКитайский:
左右为难Корейский:
두 마리 토끼를 다 놓치다Немецкий:
zwischen zwei Stühlen gefangenПерсидский:
ناموفقПольский:
nie udać sięПортугальский:
entre dois bancosПортугальский (Бр.):
entre dois bancosРумынский:
între două scauneРусский:
между двух огнейТайский:
ล้มเหลวТурецкий:
başarısızУкраинский:
між двох стільцівФранцузский:
entre deux chaisesХинди:
दोनों में असफलШведский:
misslyckasЯпонский:
どっちつかず