Перевод cautionary tale на другие языки
Арабский:
قصة تحذيريةБенгальский:
সতর্কতামূলক গল্পВьетнамский:
câu chuyện cảnh báoГолландский:
waarschuwend verhaalГреческий:
ιστορία προειδοποίησηςДатский:
advarende historieИврит:
סִפּוּר מוֹרֶהИспанский:
cuento con moralejaИтальянский:
storia ammonitriceКаталанский:
història amb moralКитайский:
警示故事Корейский:
교훈적인 이야기Немецкий:
WarnungsgeschichteПерсидский:
داستان هشداردهندهПольский:
przestrogaПортугальский:
história de advertênciaПортугальский (Бр.):
história de advertênciaРумынский:
poveste moralizatoareРусский:
предостерегающая историяТайский:
เรื่องราวที่เตือนใจТурецкий:
uyarı hikayesiУкраинский:
повчальна історіяФранцузский:
conte moralХинди:
चेतावनी कहानीШведский:
varningssagaЯпонский:
教訓話