Бенгальский:
সতর্কভাবে আশাবাদী Вьетнамский:
lạc quan thận trọng Голландский:
voorzichtig optimistisch Греческий:
επιφυλακτικά αισιόδοξος Датский:
forsigtigt optimistisk Иврит:
מְאוּפָּק בְּאוֹפְּטִימִיּוּת Испанский:
cautelosamente optimista Итальянский:
moderatamente ottimista Каталанский:
cautelosament optimista Немецкий:
vorsichtig optimistisch Персидский:
با احتیاط خوشبین Польский:
ostrożnie optymistyczny Португальский:
otimista com cautela Португальский (Бр.):
otimista com cautela Румынский:
optimist cu prudență Русский:
сдержанно оптимистичный Тайский:
หวังอย่างระมัดระวัง Турецкий:
temkinli iyimser Украинский:
обережно оптимістичний Французский:
prudemment optimiste Хинди:
सावधानीपूर्वक आशावादी Шведский:
försiktigt optimistisk
