Арабский:
ذوق فاخر بميزانية محدودة Бенгальский:
বিলাসী স্বপ্ন, সীমিত সামর্থ্য Вьетнамский:
sở thích xa xỉ nhưng túi tiền eo hẹp Голландский:
champagne smaak met een bier salaris Греческий:
γούστο για σαμπάνια με μισθό για μπύρα Датский:
dyre vaner, men en lille indkomst Испанский:
gusto de champán con salario de cerveza Итальянский:
gusti da champagne con uno stipendio da birra Каталанский:
tenir gustos de xampany amb un sou de cervesa Немецкий:
teure Wünsche, aber nur ein kleines Gehalt Персидский:
تمایل به چیزهای گرانقیمت Польский:
zamiłowanie do luksusu na skromnym budżecie Португальский:
gostos de rico e bolso de pobre Португальский (Бр.):
gosto de champanhe com salário de cerveja Румынский:
gusturi de șampanie pe un salariu de bere Русский:
вкус на шампанское при зарплате на пиво Тайский:
รสนิยมหรูหราแต่เงินน้อย Украинский:
смаки на шампанське при зарплаті на пиво Французский:
des goûts de luxe mais un budget limité Хинди:
शैम्पेन का स्वाद और बीयर की तनख्वाह Шведский:
dyra vanor men en liten plånbok
