Перевод change one's stripes на другие языки
Арабский:
تُحَوِّلُ جَوْهَرَهَاБенгальский:
গুণাবলী পরিবর্তন করাВьетнамский:
thay đổi đặc điểmГолландский:
eigenschappen veranderenГреческий:
μεταμορφώνω τα χαρακτηριστικάДатский:
ændre sine trækИврит:
לְשַׁנּוֹת אֶת הַטֶּבַעИспанский:
cambiar su esenciaИтальянский:
trasformare la propria naturaКаталанский:
transformar els tretsКитайский:
改变自己的本性Корейский:
특성을 바꾸다Немецкий:
seine Eigenschaften verändernПерсидский:
تغییر ویژگیهاПольский:
zmienić cechyПортугальский:
mudar a sua essênciaПортугальский (Бр.):
mudar a sua essênciaРумынский:
schimba-și naturaРусский:
изменить свои полосыТайский:
เปลี่ยนคุณสมบัติТурецкий:
özelliklerini değiştirmekУкраинский:
змінити свої смугиФранцузский:
changer de natureХинди:
गुण बदलनाШведский:
förändra sina egenskaperЯпонский:
特性を変える