Перевод chary of praise на другие языки
Арабский:
متردد في الثناءБенгальский:
প্রশংসা দিতে সতর্কВьетнамский:
rất ít khi khen ngợiГолландский:
zuinig met lofГреческий:
φειδωλός στους επαίνουςДатский:
sparsom med rosИврит:
זָהִיר מִלְשַׁבֵּחַИспанский:
reacio a elogiarИтальянский:
parco di lodiКаталанский:
reservat amb els elogisКитайский:
吝于赞美的Корейский:
칭찬에 인색한Немецкий:
zurückhaltend mit LobПерсидский:
محتاط در تحسینПольский:
oszczędny w pochwałachПортугальский:
pouco generoso em elogiosПортугальский (Бр.):
relutante em elogiarРумынский:
zgârcit cu laudeleРусский:
скупой на похвалуТайский:
ไม่เต็มใจที่จะให้คำชมเชยТурецкий:
övgü konusunda isteksizУкраинский:
скупий на похвалуФранцузский:
avare de complimentsХинди:
प्रशंसा देने में अनिच्छुकШведский:
sparsam med berömЯпонский:
称賛を控える