Перевод chew the scenery на другие языки
Арабский:
بالغ في الأداءБенгальский:
অতিরঞ্জিত আবেগ প্রকাশ করাВьетнамский:
diễn lốГолландский:
overacterenГреческий:
υπερβάλλω στα συναισθήματαДатский:
overdrive følelserneИврит:
לְהַגְזִים בְּהַצָּגָהИспанский:
exagerar en la actuaciónИтальянский:
fare sceneggiateКаталанский:
exagerar en les emocionsКитайский:
夸张表演Корейский:
과장되게 연기하다Немецкий:
übertriebene Emotionen zeigenПерсидский:
بازی اغراقآمیز کردنПольский:
przesadzać w grze aktorskiejПортугальский:
exagerar na atuaçãoПортугальский (Бр.):
exagerar na atuaçãoРумынский:
a juca teatralРусский:
перегибать палкуТайский:
แสดงเกินจริงТурецкий:
abartmakУкраинский:
перебільшуватиФранцузский:
surjouerХинди:
अतिनाटकीय अभिनय करनाШведский:
överdriva i skådespeleriЯпонский:
大げさに演じる