Перевод chidingly на другие языки
Арабский:
بتوبيخБенгальский:
তিরস্কারমূলকভাবেВьетнамский:
một cách trách mócГолландский:
berispendГреческий:
επιπληκτικάДатский:
irettesættendeИврит:
בְּצוּרָה מוֹכִיחָהИспанский:
reprensivamenteИтальянский:
in tono di rimproveroКаталанский:
amb to de retretКитайский:
责备地Корейский:
꾸짖듯이Немецкий:
tadelndПерсидский:
سرزنشآمیزПольский:
karcącoПортугальский:
repreensivamenteПортугальский (Бр.):
repreensivamenteРумынский:
mustătorРусский:
укоризненноТайский:
อย่างตำหนิТурецкий:
azarlayarakУкраинский:
з докоромФранцузский:
avec une légère réprimandeХинди:
डांटते हुएШведский:
tillrättavisandeЯпонский:
たしなめるように