Перевод civil registry на другие языки
Арабский:
السجل المدنيБенгальский:
নাগরিক নিবন্ধনВьетнамский:
cơ quan đăng ký dân sựГолландский:
burgerlijke standГреческий:
ληξιαρχείοДатский:
folkeregisterИврит:
מַרְשֵׁם אֶזְרְחִיИспанский:
oficina de registro civilИтальянский:
ufficio anagrafeКаталанский:
registre civilКитайский:
户籍登记处Корейский:
호적 사무소Немецкий:
StandesamtПерсидский:
ثبت احوالПольский:
urząd stanu cywilnegoПортугальский:
cartório civilПортугальский (Бр.):
cartório civilРумынский:
registru civilРусский:
гражданский реестрТайский:
สำนักทะเบียนราษฎรТурецкий:
nüfus müdürlüğüУкраинский:
бюро цивільного реєструФранцузский:
bureau de l'état civilХинди:
नागरिक पंजीकरणШведский:
folkbokföringskontorЯпонский:
戸籍登録所