Перевод clean one's plate на другие языки
Арабский:
أكل كل ما في طبقهБенгальский:
পরিষ্কার করাВьетнамский:
ăn hếtГолландский:
leeg etenГреческий:
τρώω όλο το φαγητό μουДатский:
spise opИврит:
לְסַיֵּם אֶת כָּל הָאוֹכֶל בַּצַלַּחַתИспанский:
comerse todoИтальянский:
finire tutto nel piattoКаталанский:
acabar-se el menjar del platКитайский:
吃光Корейский:
비우다Немецкий:
leer essenПерсидский:
تمیز کردПольский:
zjadać wszystko z talerzaПортугальский:
limpar o pratoПортугальский (Бр.):
limpar o pratoРумынский:
a mânca tot din farfurieРусский:
доедатьТайский:
กินอาหารในจานให้หมดТурецкий:
tabağını temizlemekУкраинский:
з'їдати все з тарілкиФранцузский:
finir son assietteХинди:
थाली साफ़ करनाШведский:
äta upp all mat på tallrikenЯпонский:
皿をきれいにする