Арабский:
الترجمة النصية المغلقة Бенгальский:
ক্লোজড ক্যাপশনিং Вьетнамский:
phụ đề chi tiết Голландский:
gesloten ondertiteling Греческий:
κλειστές λεζάντες Датский:
lukket undertekst Иврит:
כְּתוּבִיוֹת סְגוּרוֹת Испанский:
subtítulos para sordos Итальянский:
sottotitoli per non udenti Каталанский:
subtítols tancats Персидский:
زیرنویس بسته Польский:
napisy zamknięte Португальский:
legendas ocultas Португальский (Бр.):
legendas ocultas Румынский:
subtitrări ascunse Русский:
закрытые субтитры Тайский:
คำบรรยายใต้ภาพ Украинский:
субтитри для слабочуючих Хинди:
बंद कैप्शनिंग Шведский:
slutna undertexter