Арабский:
مُتَجَمِّعين كَالعِنَبِ Бенгальский:
আঙ্গুরের মতো সাজানো Вьетнамский:
sắp xếp như chùm nho Голландский:
gerangschikt als druiven Греческий:
διατεταγμένα σαν σταφύλια Датский:
arrangeret som druer Иврит:
מְקֻבָּצוֹת כְּמוֹ אֲשְׁכּוֹלוֹת Испанский:
amontonados como racimos Итальянский:
raggruppati come grappoli Каталанский:
disposats com raïms Немецкий:
wie Trauben angeordnet Персидский:
چیده شده مانند انگور Польский:
ułożone jak winogrona Португальский:
agrupadas como uvas Португальский (Бр.):
agrupadas como uvas Румынский:
în ciorchini strânși Русский:
собранные в гроздья Тайский:
จัดเรียงเหมือนองุ่น Турецкий:
üzüm gibi düzenlenmiş Украинский:
згруповані як виноград Французский:
groupés comme des raisins Хинди:
अंगूरों की तरह व्यवस्थित Шведский:
ordnade som druvor
