Мой Словарь
coarsened
Определение

Определение coarsened - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
texture quality made rough or less refined
  • The coarsened fabric felt harsh against the skin.
шероховатый грубый
2.
refinement made less refined or elegant
  • His coarsened manners shocked the guests.
грубый огрубевший неотесанный
Предложить другое определение для “coarsened”

Этимология coarsened

Old French, coars (rough) + -en (to make)

Изучите слова, похожие на coarsened

coarse

coarsen

coarseness

abrasive

gritty

quality

refined

rough

texture

uneven

basic

crude

harsh

primitive

raw

unrefined

Примеры coarsened в предложении

  • The coarsened surface was difficult to clean.
  • The coarsened edges of the metal were sharp.
  • His coarsened manners shocked the guests.
  • The coarsened texture of the fabric was unappealing.
  • Her coarsened voice was a result of years of smoking.

Перевод coarsened на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    خشن

  2. Бенгальский:

    রুক্ষ

  3. Вьетнамский:

    thô ráp

  4. Голландский:

    verruwd

  5. Греческий:

    τραχύς

  6. Датский:

    ru

  7. Иврит:

    מְחוּסְפָּס

  8. Испанский:

    rugoso

  9. Итальянский:

    grezzo

  10. Каталанский:

    aspre

  11. Китайский:

    粗涩的

  12. Корейский:

    거칠어진

  13. Немецкий:

    grob

  14. Персидский:

    زبر شده

  15. Польский:

    zgrubiały

  16. Португальский:

    áspero

  17. Португальский (Бр.):

    áspero

  18. Румынский:

    aspru

  19. Русский:

    шероховатый

  20. Тайский:

    หยาบ

  21. Турецкий:

    kaba

  22. Украинский:

    грубий

  23. Французский:

    rugueux

  24. Хинди:

    खुरदरा

  25. Шведский:

    förgrovad

  26. Японский:

    粗くなった
coarsen

Глагол

1.
texture become rougher or thicker in texture
  • Over time, the wood coarsened.
огрубевать огрубеть утолщаться
2.
behavior make behavior or speech less polite
  • The harsh environment coarsened his manners.
огрублять делать грубым портить
3.
refinement make less subtle or refined
  • The artist coarsened the details for effect.
огрублять делать грубее упрощать
Предложить другое определение для “coarsen”

Этимология coarsen

Old French, coars (rough) + -en (to make)

Изучите слова, похожие на coarsen

coarse

coarseness

bumpy

grainy

rough

surface

texture

uneven

brutalize

corrupt

defile

demean

pollute

taint

vulgarize

deteriorate

impair

roughen

spoil

Примеры coarsen в предложении

  • The fabric coarsened after many washes.
  • As the clay dried, its surface coarsened.
  • The harsh environment coarsened his manners.
  • The constant criticism coarsened her language over time.
  • His experiences in the city coarsened his interactions with others.
  • The artist coarsened the details for effect.
  • The chef coarsened the sauce to enhance its rustic flavor.
  • Over time, the fabric coarsened due to constant washing.

Перевод coarsen на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    أصبح خشناً

  2. Бенгальский:

    রুক্ষ হওয়া

  3. Вьетнамский:

    trở nên thô ráp

  4. Голландский:

    ruwer worden

  5. Греческий:

    αγριεύω

  6. Датский:

    blive grovere

  7. Иврит:

    לְהַפְרִיעַ

  8. Испанский:

    volverse más áspero

  9. Итальянский:

    diventare più ruvido

  10. Каталанский:

    asperar

  11. Китайский:

    变得粗糙

  12. Корейский:

    거칠어지다

  13. Немецкий:

    rauer werden

  14. Персидский:

    زبر شد

  15. Польский:

    stać się szorstkim

  16. Португальский:

    tornar-se mais áspero

  17. Португальский (Бр.):

    ficar mais áspero

  18. Румынский:

    a se aspri

  19. Русский:

    огрубевать

  20. Тайский:

    มีพื้นผิวที่หยาบขึ้น

  21. Турецкий:

    pürüzlenmek

  22. Украинский:

    грубіти/загрубіти

  23. Французский:

    s'épaissir

  24. Хинди:

    खुरदरा होना

  25. Шведский:

    bli grövre

  26. Японский:

    粗くなる
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
coarse-textured coarsely coarseness coarsening

Узнайте значение coarsened и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘coarsened’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘coarsened’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘coarsened’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘coarsened’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь