Перевод collared dove на другие языки
Арабский:
يمام مطوقБенгальский:
কলার্ড ঘুঘুВьетнамский:
chim bồ câu cổ khoangГолландский:
turkse tortelГреческий:
δεκαοχτούραДатский:
tyrkerdueИврит:
תּוֹר צוַארוֹןИспанский:
tórtola turcaИтальянский:
colombaccio dal collareКаталанский:
tórtora turcaКитайский:
领鸽子Корейский:
목도리비둘기Немецкий:
TürkentaubeПерсидский:
قمری طوقیПольский:
synogarlica tureckaПортугальский:
rola-de-colarПортугальский (Бр.):
rola-de-colarРумынский:
porumbel cu gulerРусский:
воркующая горлицаТайский:
นกเขาคอแหวนТурецкий:
halkalı güvercinУкраинский:
комірчаста горлицяФранцузский:
tourterelle turqueХинди:
कॉलर वाला कबूतरШведский:
turkduvaЯпонский:
キジバト