Мой Словарь
come out
Определение

Определение come out - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
result to end up in a particular state
  • The project came out better than expected.
получаться оказываться
2.
reveal become known or revealed
  • The truth will come out eventually.
раскрываться раскрыться становиться известным
3.
publishing to be published or released
  • Her new book came out last week.
публиковаться выходить
4.
!identity to reveal one's sexual orientation publicly
  • He came out to his family last year.
совершить каминг-аут рассказать о своей сексуальной ориентации
5.
movement emerge from a place or situation
  • The cat will come out from under the bed.
выходить выйти появляться
6.
society UKmake a formal debut in societyUK
  • She will come out at the gala next week.
дебютировать
7.
cricket UKwalk onto the field in cricketUK
  • The batsman will come out to bat.
выйти появиться выйти на поле
8.
communication express an opinion openly
  • She came out against the new policy.
высказаться заявить объявить
Предложить другое определение для “come out”

Устойчивые выражения с come out

come out of the blue

exp.
happen unexpectedly without warning

come out in the wash

oth.
become clear or resolved eventually

come out of the woodwork

oth.
appear unexpectedly or suddenly

come out of nowhere

v.
appear suddenly and unexpectedly

come out with

v.
make something known or available to the public

come out smelling of roses

oth.
emerge from a situation with one's reputation intact

come out of one's shell

oth.
stop being shy or reserved

truth will come out

exp.
truth becomes known despite attempts to hide it

come out on top

v.
to succeed in a difficult situation

Больше выражений:

the handbags come out

the freaks come out at night

come out swinging

come out in

claws come out

come out smelling like a rose

Выражения с come

come about

come across

come along

come around

come back

come by

come down

come forward

come from

come in

come into force

come into play

come off

come on

come over

Изучите слова, похожие на come out

conclude

culminate

develop

finish

happen

occur

resolve

transpire

announce

come

disclose

expose

known

out

reveal

unveil

issue

launch

publish

release

Примеры come out в предложении

  • The cake came out perfectly after following the new recipe.
  • Her speech came out more emotional than she intended.
  • The truth will come out eventually.
  • Secrets tend to come out in small towns.
  • The details of the plan will come out soon.
  • Her new book came out last week.
  • The magazine will come out next month.
  • The report is expected to come out soon.
  • He came out to his family last year.
  • She decided to come out during the family gathering.
  • Many celebrities come out to support the LGBTQ+ community.
  • The cat will come out from under the bed.
  • The sun will come out after the rain stops.
  • She will come out of her room when she's ready.
  • She will come out at the gala next week.
  • Many young women come out during the spring season.
  • Debutantes come out at the annual ball.
  • The batsman will come out to bat.
  • The players come out for the final match.
  • He will come out to field after lunch.
  • She came out against the new policy.
  • He came out in support of the candidate.
  • The author came out with her views on climate change.

Перевод come out на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    انتهى

  2. Бенгальский:

    ফলাফল হওয়া

  3. Вьетнамский:

    ra kết quả

  4. Голландский:

    uitkomen

  5. Греческий:

    καταλήγω

  6. Датский:

    ende

  7. Иврит:

    לְהִסְתַּיֵּם

  8. Испанский:

    salir

  9. Итальянский:

    risultare

  10. Каталанский:

    sortir

  11. Китайский:

    结果

  12. Корейский:

    결과가 나오다

  13. Немецкий:

    ausfallen

  14. Персидский:

    نتیجه دادن

  15. Польский:

    wyjść

  16. Португальский:

    resultar

  17. Португальский (Бр.):

    resultar

  18. Румынский:

    a se termina

  19. Русский:

    получаться

  20. Тайский:

    ออกมา

  21. Турецкий:

    ortaya çıkmak

  22. Украинский:

    виходити

  23. Французский:

    s'avérer

  24. Хинди:

    बेहतर होना

  25. Шведский:

    bli

  26. Японский:

    うまくいく
comeout

Существительное

1.
result result or outcome of something
  • The comeout of the trial was unexpected.
результат исход
2.
communication public statement or declaration
  • His comeout about the issue surprised everyone.
общественное заявление публичное заявление
3.
society social debut or first appearance
  • Her comeout at the gala was a grand affair.
первое появление дебют в обществе
Предложить другое определение для “comeout”

Этимология comeout

Old English, cuman (come) + ut (out)

Изучите слова, похожие на comeout

came

come

comes

out

aftermath

conclusion

culmination

effect

end

product

repercussion

broadcast

communication

disclosure

notice

proclamation

pronouncement

revelation

statement

debutante

Примеры comeout в предложении

  • The comeout of the game was thrilling.
  • Everyone was shocked by the comeout of the election.
  • His comeout about the issue surprised everyone.
  • Her comeout on social media went viral.
  • The politician's comeout was broadcasted live.
  • Her comeout at the gala was a grand affair.
  • Her comeout was the highlight of the season.
  • The young actress's comeout was highly anticipated.

Перевод comeout на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    نتيجة

  2. Бенгальский:

    ফলাফল

  3. Вьетнамский:

    kết quả

  4. Голландский:

    uitkomst

  5. Греческий:

    αποτέλεσμα

  6. Датский:

    resultat

  7. Иврит:

    תּוֹצְאָאָה סוֹפִית

  8. Испанский:

    desenlace

  9. Итальянский:

    conseguenza

  10. Каталанский:

    resultat

  11. Китайский:

    结果

  12. Корейский:

    결과

  13. Немецкий:

    Ergebnis

  14. Персидский:

    نتیجه

  15. Польский:

    wynik

  16. Португальский:

    desfecho

  17. Португальский (Бр.):

    desfecho

  18. Румынский:

    rezultat

  19. Русский:

    результат

  20. Тайский:

    ผลลัพธ์

  21. Турецкий:

    sonuç

  22. Украинский:

    наслідок

  23. Французский:

    issue

  24. Хинди:

    परिणाम

  25. Шведский:

    resultat

  26. Японский:

    結果
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
come one's way come online come out in come out in the wash

Узнайте значение come out и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘come out’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘come out’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘come out’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘come out’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь