Бенгальский:
শপথ গ্রহণের কমিশনার Вьетнамский:
ủy viên tuyên thệ Голландский:
commissaris voor de eedaflegging Греческий:
δικηγόρος Датский:
edbekræfter Иврит:
נָצִיב לִשְׁבוּעוֹת Испанский:
fedatario público Итальянский:
commissario per i giuramenti Каталанский:
comissionat de juraments Персидский:
کمیسر سوگند Польский:
komisarz ds. przysiąg Португальский (Бр.):
tabelião Румынский:
comisar pentru jurăminte Тайский:
ทนายความที่รับรองคำสาบาน Украинский:
комісар присяги Французский:
commissaire aux serments Хинди:
शपथ आयुक्त Шведский:
notarius publicus