Арабский:
اعتبر المسألة منتهية Бенгальский:
বিষয়টি বন্ধ বলে বিবেচনা করুন Вьетнамский:
xem vấn đề đã được giải quyết Голландский:
de zaak als gesloten beschouwen Греческий:
θεωρώ το θέμα λήξαν Датский:
betragte sagen som afsluttet Иврит:
לְהַחֲלִיט שֶׁהַנּוֹשֵׂא נִפְתָּר Испанский:
dar el asunto por cerrado Итальянский:
considerare la questione chiusa Каталанский:
considerar l'assumpte tancat Корейский:
문제를 해결된 것으로 간주하다 Немецкий:
die Angelegenheit als erledigt betrachten Персидский:
موضوع را تمام شده بدانید Польский:
uznać sprawę za zamkniętą Португальский:
dar o assunto por encerrado Португальский (Бр.):
dar o assunto por encerrado Румынский:
considera chestiunea închisă Русский:
считать вопрос решённым Тайский:
ถือว่าเรื่องนี้จบแล้ว Турецкий:
konuyu kapatılmış saymak Украинский:
вважати справу закритою Французский:
considérer l'affaire comme classée Хинди:
मामले को बंद मानें Шведский:
anse ärendet avslutat
