Арабский:
مُعَذَّب بِالذَنب Бенгальский:
অপরাধবোধে গভীরভাবে প্রভাবিত Вьетнамский:
bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tội lỗi Голландский:
diep getroffen door schuldgevoel Греческий:
βαθιά επηρεασμένος από ενοχές Датский:
dybt påvirket af skyld Иврит:
מְיֻסָּר מֵאַשְׁמָה Испанский:
atormentado por la culpa Итальянский:
tormentato dal senso di colpa Каталанский:
afectat profundament per la culpa Немецкий:
tief von Schuldgefühlen betroffen Персидский:
عمیقاً تحت تأثیر گناه Польский:
głęboko dotknięty poczuciem winy Португальский:
atormentado pela culpa Португальский (Бр.):
atormentado pela culpa Румынский:
consumat de vinovăție Тайский:
รู้สึกผิดอย่างลึกซึ้ง Турецкий:
suçlulukla derinden etkilenmiş Украинский:
з'їдений провиною Французский:
dévoré par la culpabilité Хинди:
अपराधबोध से प्रभावित Шведский:
djupt påverkad av skuld
