Перевод couch gag на другие языки
Арабский:
مزحة بصريةБенгальский:
কাউচ গ্যাগВьетнамский:
trò đùa trên ghế sofaГолландский:
bankgrapГреческий:
οπτικό αστείο του καναπέДатский:
sofa-gagИврит:
בְּדִיחַת סַפָּהИспанский:
broma del sofáИтальянский:
scherzo del divanoКаталанский:
broma del sofàКитайский:
沙发笑话Корейский:
소파 개그Немецкий:
CouchgagПерсидский:
شوخی کاناپهПольский:
gag z kanapąПортугальский:
piada do sofáПортугальский (Бр.):
piada do sofáРумынский:
glumă de pe canapeaРусский:
визуальная шуткаТайский:
มุขตลกในเครดิตเปิดТурецкий:
kanepe şakasıУкраинский:
жарт на диваніФранцузский:
blague du canapéХинди:
काउच गैगШведский:
soffskämtЯпонский:
カウチギャグ