Бенгальский:
সব দিক বিবেচনা করা Вьетнамский:
bao quát mọi khía cạnh Голландский:
alle aspecten behandelen Греческий:
καλύπτω όλες τις πτυχές Датский:
dække alle aspekter Иврит:
לְטַפֵּל בְּכָל הַהֶיבֵּטִים Испанский:
cubrir todos los aspectos Итальянский:
coprire tutti gli aspetti Каталанский:
cobrir tots els aspectes Немецкий:
alle Aspekte abdecken Персидский:
پوشش دادن همه جوانب Польский:
omówić wszystkie aspekty Португальский:
abranger todos os pontos Португальский (Бр.):
abranger todos os pontos Румынский:
acoperi toate aspectele Русский:
охватить все аспекты Тайский:
ครอบคลุมทุกแง่มุม Турецкий:
tüm yönleri ele almak Украинский:
охопити всі аспекти Французский:
couvrir tous les aspects Хинди:
सभी पहलुओं को संबोधित करना Шведский:
täcka alla aspekter
