Мой Словарь
cowled
Определение

Определение cowled - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
clothing wearing a cowl or hooded garment
  • The cowled figure moved silently through the monastery.
в капюшоне капюшонный
2.
chimney fitted with a cowl for ventilation
  • The cowled chimney improved the airflow.
с колпаком вентилируемый оснащённый колпаком
Предложить другое определение для “cowled”

Этимология cowled

Old English, cowl (hood)

Изучите слова, похожие на cowled

cowl

attire

clothing

covering

garment

hooded

robe

wearing

cap

chimney

cover

draft

exhaust

flue

smoke

vent

Примеры cowled в предложении

  • The cowled monk chanted softly.
  • A cowled stranger appeared at the gate.
  • The cowled chimney improved the airflow.
  • The cowled vent prevented rain from entering.
  • A cowled flue was installed to reduce smoke.

Перевод cowled на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مقنع

  2. Бенгальский:

    কাপড়ে মোড়ানো

  3. Вьетнамский:

    đội mũ trùm đầu

  4. Голландский:

    gekuifd

  5. Греческий:

    κουκουλωμένος

  6. Датский:

    hættet

  7. Иврит:

    לָבוּשׁ בְּבִגְדֵי נָזִיר

  8. Испанский:

    embozado

  9. Итальянский:

    incappucciato

  10. Каталанский:

    encaputxat

  11. Китайский:

    有兜帽的

  12. Корейский:

    후드를 쓴

  13. Немецкий:

    vermummt

  14. Персидский:

    کلاه‌پوشیده

  15. Польский:

    w kapturze

  16. Португальский:

    encapuzado

  17. Португальский (Бр.):

    encapuzado

  18. Румынский:

    încăpuchonat

  19. Русский:

    в капюшоне

  20. Тайский:

    สวมฮู้ด

  21. Турецкий:

    kapüşonlu

  22. Украинский:

    в капюшоні

  23. Французский:

    encapuchonné

  24. Хинди:

    काउल पहने हुए

  25. Шведский:

    huvförsedd

  26. Японский:

    フードをかぶった
cowl

Существительное

1.
monk monk's hood or hooded robe
  • The monk wore a traditional cowl.
капюшон ряса с капюшоном монашеская ряса
2.
machinery protective cover over an engine
  • The mechanic removed the cowl to fix the engine.
кожух капот защитный кожух
3.
ship ventilator ship's ventilator with a bell-shaped top
  • The cowl directed fresh air below deck.
капюшон
4.
architecture cover fitted to a chimney to increase ventilation
  • The cowl on the chimney prevented backflow.
колпак дымоходный колпак вентиляционная крышка
5.
birth amnion shrouding a baby's head at birth
  • The baby was born with a cowl.
оболочка амнион пленка

Глагол

1.
covering cover with a cowl or similar piece
  • The mechanic cowled the engine before testing it.
накрывать покрывать
2.
religion initiate someone into monastic life
  • He was cowled and began his life as a monk.
постригать посвящать вводить в монашество
Предложить другое определение для “cowl”

Устойчивые выражения с cowl

cowl-shaped

adj.
having a shape like a hood or cowl

friar's-cowl

n.
tuberous plant with a cowl-shaped spathe

cowl neckline

n.
neckline with loose, draped folds resembling a hood

Этимология cowl

Old English, cugele (hood)

Изучите слова, похожие на cowl

cowling

attire

cape

cassock

cloak

frock

garment

habit

vestment

aerodynamics

enclosure

engine

guard

protection

shell

shield

vehicle

aerator

breeze

chimney

Примеры cowl в предложении

  • He pulled the cowl over his head to keep warm.
  • The cowl was part of the monk's daily attire.
  • The mechanic removed the cowl to fix the engine.
  • The cowl was dented after the rough landing.
  • He inspected the cowl for any signs of damage.
  • The cowl directed fresh air below deck.
  • The cowl was painted to match the ship's exterior.
  • A damaged cowl can affect ventilation efficiency.
  • The cowl on the chimney prevented backflow.
  • A new cowl was installed to improve the chimney's draft.
  • The architect recommended a cowl to enhance airflow.
  • The baby was born with a cowl.
  • Doctors carefully removed the cowl from the newborn.
  • The presence of a cowl is considered lucky by some.
  • The mechanic cowled the engine before testing it.
  • He cowled the statue to protect it from dust.
  • The technician cowled the device before storage.
  • He was cowled and began his life as a monk.
  • The novice was cowled during the ceremony.
  • She was cowled and joined the convent.

Перевод cowl на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    قلنسوة

  2. Бенгальский:

    হুডযুক্ত পোশাক

  3. Вьетнамский:

    áo choàng có mũ trùm

  4. Голландский:

    kazuifel

  5. Греческий:

    ράσο

  6. Датский:

    kutte

  7. Иврит:

    גְּלִימָה

  8. Испанский:

    capucha

  9. Итальянский:

    saio

  10. Каталанский:

    caputxa

  11. Китайский:

    僧袍

  12. Корейский:

    코울

  13. Немецкий:

    Kut

  14. Персидский:

    ردا

  15. Польский:

    habit z kapturem

  16. Португальский:

    capuz

  17. Португальский (Бр.):

    capuz

  18. Румынский:

    capison

  19. Русский:

    капюшон

  20. Тайский:

    เสื้อคลุมมีฮู้ด

  21. Турецкий:

    keşiş cübbesi

  22. Украинский:

    капюшон

  23. Французский:

    coule

  24. Хинди:

    चोगा

  25. Шведский:

    munkkåpa

  26. Японский:

    フード付きローブ
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
cowl neckline cowl-shaped cowlick cowling

Узнайте значение cowled и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘cowled’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘cowled’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘cowled’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘cowled’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь