Бенгальский:
সমস্যাজনক সহকর্মী Вьетнамский:
đồng nghiệp gây rắc rối Голландский:
problematische collega Греческий:
προβληματικός συνάδελφος Датский:
problemkollega Иврит:
קוֹלֵגָה מִגֵּיהִנּוֹם Испанский:
compañero de trabajo infernal Итальянский:
collega problematico Каталанский:
company de feina problemàtic Немецкий:
problematischer Kollege Персидский:
همکار مشکلساز Польский:
problematyczny współpracownik Португальский:
colega infernal Португальский (Бр.):
colega infernal Румынский:
coleg insuportabil Русский:
невыносимый коллега Тайский:
เพื่อนร่วมงานที่มีปัญหา Турецкий:
sorunlu iş arkadaşı Украинский:
нестерпний колега Французский:
collègue cauchemardesque Хинди:
समस्या पैदा करने वाला सहकर्मी
