Арабский:
فتح نافذة قليلاً Бенгальский:
একটু জানালা খোলা Вьетнамский:
mở hé cửa sổ Голландский:
een raam op een kier zetten Греческий:
ανοίγω λίγο το παράθυρο Датский:
åbne et vindue lidt Иврит:
לִפְתּוֹחַ קְצָת אֶת הַחַלּוֹן Испанский:
entreabrir la ventana Итальянский:
aprire un po' la finestra Каталанский:
obrir una mica la finestra Немецкий:
ein Fenster einen Spalt öffnen Персидский:
کمی باز کردن پنجره Португальский:
abrir uma fresta na janela Португальский (Бр.):
abrir uma fresta na janela Румынский:
deschide puțin o fereastră Русский:
слегка открыть окно Тайский:
เปิดหน้าต่างเล็กน้อย Турецкий:
pencereyi biraz açmak Украинский:
трохи відкрити вікно Французский:
entrebâiller une fenêtre Хинди:
खिड़की को थोड़ा खोलना Шведский:
öppna ett fönster lite
