Перевод cradle of democracy на другие языки
Арабский:
مهد الديمقراطيةБенгальский:
গণতন্ত্রের উৎসВьетнамский:
cái nôi của dân chủГолландский:
wieg van de democratieГреческий:
λίκνο της δημοκρατίαςДатский:
demokratiets vuggeИврит:
אָבִיב הַדֶּמוֹקְרַטְיָהИспанский:
cuna de la democraciaИтальянский:
culla della democraziaКаталанский:
bressol de la democràciaКитайский:
民主的发源地Корейский:
민주주의의 요람Немецкий:
Wiege der DemokratieПерсидский:
مهد دموکراسیПольский:
kolebka demokracjiПортугальский:
origem da democraciaПортугальский (Бр.):
origem da democraciaРумынский:
leagănul democrațieiРусский:
исток демократииТайский:
แหล่งกำเนิดประชาธิปไตยТурецкий:
demokrasinin beşiğiУкраинский:
витоки демократіїФранцузский:
berceau de la démocratieХинди:
लोकतंत्र की जननीШведский:
demokratins vaggaЯпонский:
民主主義の揺籃