Бенгальский:
বিছানা থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বের হওয়া Вьетнамский:
bò ra khỏi giường Голландский:
uit bed kruipen Греческий:
σέρνομαι έξω από το κρεβάτι Датский:
krybe ud af sengen Иврит:
לְהִתְגַּלְגֵּל מִן הַמִּטָּה Испанский:
levantarse de la cama lentamente Итальянский:
uscire dal letto strisciando Каталанский:
arrossegar-se fora del llit Немецкий:
aus dem Bett kriechen Персидский:
به سختی از تخت بیرون آمدن Польский:
wyczołgać się z łóżka Португальский:
levantar-se da cama lentamente Португальский (Бр.):
levantar-se da cama lentamente Румынский:
a se târî din pat Русский:
выползать из постели Тайский:
ลุกออกจากเตียงอย่างช้าๆ Турецкий:
yatakta sürünerek çıkmak Украинский:
виповзати з ліжка Французский:
sortir du lit Хинди:
धीरे-धीरे बिस्तर से उठना