Мой Словарь
crowded
Определение

Определение crowded - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
space filled with too many people or things
  • The bus was crowded with passengers.
переполненный многолюдный тесный
2.
schedule full of events or activities
  • Her day was crowded with meetings and calls.
насыщенный загруженный переполненный
Предложить другое определение для “crowded”

Устойчивые выражения с crowded

crowded like sardines

adj.
extremely packed with people or things

Этимология crowded

Old English, crudan (to press)

Изучите слова, похожие на crowded

crowd

crowding

bustling

dense

jammed

overcrowded

populated

stuffed

swarming

teeming

booked

busy

full

hectic

occupied

planned

scheduled

tight

Примеры crowded в предложении

  • The market was crowded with shoppers on Saturday.
  • Her desk was crowded with papers and books.
  • Her day was crowded with meetings and calls.
  • My week is crowded with deadlines and projects.
  • His schedule was crowded with social events.

Перевод crowded на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مزدحم

  2. Бенгальский:

    ভিড়াক্রান্ত

  3. Вьетнамский:

    chật ních

  4. Голландский:

    overvol

  5. Греческий:

    γεμάτος

  6. Датский:

    overfyldt

  7. Иврит:

    עָמוּס

  8. Испанский:

    lleno

  9. Итальянский:

    affollato

  10. Каталанский:

    ple

  11. Китайский:

    拥挤的

  12. Корейский:

    붐비는

  13. Немецкий:

    überfüllt

  14. Персидский:

    پر

  15. Польский:

    zatłoczony

  16. Португальский:

    lotado

  17. Португальский (Бр.):

    lotado

  18. Румынский:

    aglomerat

  19. Русский:

    переполненный

  20. Тайский:

    แน่นขนัด

  21. Турецкий:

    kalabalık

  22. Украинский:

    переповнений

  23. Французский:

    bondé

  24. Хинди:

    भीड़भाड़

  25. Шведский:

    fullpackad

  26. Японский:

    混雑した
crowd

Существительное

1.
society general populace or masses
  • The crowd cheered for the hero.
толпа массы народ
2.
gathering large group of people gathered together
  • A crowd gathered to watch the parade.
толпа скопление людей масса
3.
group group united by a common interest
  • She joined a crowd of art enthusiasts.
группа сообщество компания
4.
cluster collection of things closely pressed together
  • A crowd of stars filled the night sky.
скопление толпа группа

Глагол

1.
gathering gather closely in large numbers
  • Fans crowded around the stage to see the band.
собираться собраться толпиться
2.
pressing press together into a small space
  • The commuters crowded into the train car.
втискиваться толпиться набиваться
3.
urging urge or harass persistently
  • The salesman crowded the customer to make a purchase.
настойчиво убеждать докучать приставать
Предложить другое определение для “crowd”

Устойчивые выражения с crowd

crowd out

v.
force something or someone out of a space by filling it

crowd control

n.
management of large groups of people to prevent disorder

capacity crowd

n.
maximum number of people a venue can hold

draw a crowd

v.
attract many people to an event

three's a crowd

n.
situation where a third person is unwelcome

tough crowd

n.
audience difficult to entertain or impress

crowd-pleaser

n.
performer or event that entertains many people

follow the crowd

v.
conform to majority beliefs or practices

in crowd

n.
small group seen as fashionable or popular

Больше выражений:

crowd together

beat the crowd

alone in a crowd

drew a crowd

drawing a crowd

the crowd swept someone along

run with the crowd

crowd-puller

crowd up

crowd in on

get lost in a crowd

pull a crowd

the roar of the crowd

work the crowd

whip the crowd

Этимология crowd

Old English, crūdan (to press)

Изучите слова, похожие на crowd

crowded

crowding

assembly

congregation

gathering

group

horde

mass

mob

swarm

audience

gather

meeting

people

throng

community

followers

bunch

collection

huddle

Примеры crowd в предложении

  • The crowd gathered in the square for the festival.
  • A crowd of onlookers watched the street performer.
  • A crowd gathered to watch the parade.
  • The crowd cheered loudly at the concert.
  • A crowd formed quickly around the street performer.
  • She joined a crowd of art enthusiasts.
  • The crowd cheered loudly at the concert.
  • A crowd gathered to watch the street performer.
  • A crowd of stars filled the night sky.
  • A crowd of tourists gathered at the monument.
  • The artist painted a crowd of flowers in the field.
  • Fans crowded around the stage to see the band.
  • Protesters crowd the streets during the march.
  • Shoppers crowd into stores during sales.
  • The commuters crowded into the train car.
  • Fans crowded around the stage to see the band.
  • The students crowded into the small classroom.
  • The salesman crowded the customer to make a purchase.
  • The paparazzi crowded the celebrity for photos.
  • Protesters crowded the politician with demands.

Перевод crowd на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    الجمهور

  2. Бенгальский:

    জনতা

  3. Вьетнамский:

    đám đông

  4. Голландский:

    menigte

  5. Греческий:

    πλήθος

  6. Датский:

    mængde

  7. Иврит:

    הָמוֹן

  8. Испанский:

    multitud

  9. Итальянский:

    folla

  10. Каталанский:

    multitud

  11. Китайский:

    人群

  12. Корейский:

    군중

  13. Немецкий:

    Menge

  14. Персидский:

    جمعیت

  15. Польский:

    tłum

  16. Португальский:

    multidão

  17. Португальский (Бр.):

    multidão

  18. Румынский:

    mulțime

  19. Русский:

    толпа

  20. Тайский:

    ฝูงชน

  21. Турецкий:

    kalabalık

  22. Украинский:

    натовп

  23. Французский:

    foule

  24. Хинди:

    भीड़

  25. Шведский:

    folkmassa

  26. Японский:

    群衆
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
crowd-pleaser crowd-puller crowded like sardines crowdedness

Узнайте значение crowded и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘crowded’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘crowded’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘crowded’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘crowded’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь