Перевод cudgel brains на другие языки
Арабский:
أجهد عقلهБенгальский:
কঠোরভাবে চিন্তা করাВьетнамский:
vắt ócГолландский:
hard nadenkenГреческий:
σπάω το κεφάλι μουДатский:
bryde sit hovedИврит:
לִשְׁבּוֹר אֶת הָרֹאשׁИспанский:
romperse la cabezaИтальянский:
spremersi le meningiКаталанский:
trencar-se el capКитайский:
绞尽脑汁Корейский:
머리를 쥐어짜다Немецкий:
sich den Kopf zerbrechenПерсидский:
سخت فکر کردПольский:
łamać sobie głowęПортугальский:
esforçar-se mentalmenteПортугальский (Бр.):
quebrar a cabeçaРумынский:
a gândi intensРусский:
ломать головуТайский:
คิดหนักТурецкий:
kafa patlatmakУкраинский:
ламати головуФранцузский:
se creuser la têteХинди:
दिमाग पर जोर डालनाШведский:
kluraЯпонский:
頭をひねる