Мой Словарь
curdled
Определение

Определение curdled - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
texture change having a thickened or solidified texture
  • The milk turned curdled after being left out overnight.
свернувшийся сгустившийся
2.
metaphor spoiled or gone bad
  • His curdled mood ruined the evening.
испорченный прокисший свернувшийся
3.
food containing curds or lumps
  • The curdled milk was no longer drinkable.
свернувшийся с комками сгустившийся
Предложить другое определение для “curdled”

Устойчивые выражения с curdled

blood curdled

adj.
causing extreme fear or horror

Этимология curdled

Old English, crudan (to press)

Изучите слова, похожие на curdled

curd

curdle

curdling

chunky

coagulated

congealed

gelled

hardened

lumpy

solidified

viscous

blemished

corrupted

damaged

defiled

degraded

deteriorated

impaired

tainted

grainy

Примеры curdled в предложении

  • The curdled sauce ruined the dish.
  • Curdled milk is not safe to drink.
  • His curdled mood ruined the evening.
  • The curdled atmosphere made everyone uncomfortable.
  • Her curdled expression showed her displeasure.
  • The curdled milk was no longer drinkable.
  • The curdled sauce ruined the dish's texture.
  • She noticed the curdled consistency in the yogurt.

Перевод curdled на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    متكتل

  2. Бенгальский:

    জমাট বাঁধা

  3. Вьетнамский:

    đông lại

  4. Голландский:

    gestremd

  5. Греческий:

    πηγμένος

  6. Датский:

    størknet

  7. Иврит:

    מְעֻבֶּה

  8. Испанский:

    cuajado

  9. Итальянский:

    cagliato

  10. Каталанский:

    quallat

  11. Китайский:

    凝结的

  12. Корейский:

    응고된

  13. Немецкий:

    geronnen

  14. Персидский:

    بسته شده

  15. Польский:

    zsiadły

  16. Португальский:

    coalhado

  17. Португальский (Бр.):

    coalhado

  18. Румынский:

    coagulat

  19. Русский:

    свернувшийся

  20. Тайский:

    จับตัวเป็นก้อน

  21. Турецкий:

    kesilmiş

  22. Украинский:

    згущений

  23. Французский:

    caillé

  24. Хинди:

    दही जैसा

  25. Шведский:

    stelnat

  26. Японский:

    凝固した
curdle

Глагол

1.
milk form curds and separate into solid and liquid
  • The milk began to curdle in the heat.
сворачиваться свернуться загустевать
2.
blood coagulate or congeal into a solid mass
  • The cold made the blood curdle in his veins.
сворачиваться застывать
3.
fear fill someone with fear or dread
  • The eerie sound made her blood curdle.
заставлять кровь стынуть в жилах пугать до дрожи вселять ужас
Предложить другое определение для “curdle”

Устойчивые выражения с curdle

curdle blood

v.
cause intense fear or horror in someone

curdle someone's blood

v.
cause someone to feel extreme fear or horror

it made blood curdle

oth.
cause intense fear or horror

Этимология curdle

Middle English, curd (to coagulate)

Изучите слова, похожие на curdle

curd

chunk

ferment

separate

solidify

sour

spoil

thicken

change

coagulation

gel

process

reaction

set

transformation

alarm

daunt

frighten

horrify

panic

Примеры curdle в предложении

  • The cream will curdle if left out too long.
  • Don't let the sauce curdle by overheating it.
  • The cold made the blood curdle in his veins.
  • Fear can curdle the blood in an instant.
  • The horror movie made her blood curdle.
  • The eerie sound made her blood curdle.
  • The horror movie made his skin curdle.
  • Her scream curdled the night air.

Перевод curdle на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تخثر

  2. Бенгальский:

    দই হয়ে যাওয়া

  3. Вьетнамский:

    đông lại

  4. Голландский:

    schiften

  5. Греческий:

    πήζω

  6. Датский:

    løbe

  7. Иврит:

    לְהַחְמִיץ

  8. Испанский:

    cuajar

  9. Итальянский:

    cagliare

  10. Каталанский:

    quallar

  11. Китайский:

    凝结

  12. Корейский:

    응고되다

  13. Немецкий:

    gerinnen

  14. Персидский:

    دلمه شد

  15. Польский:

    kwaśnieć

  16. Португальский:

    coalhar

  17. Португальский (Бр.):

    coalhar

  18. Румынский:

    acri

  19. Русский:

    сворачиваться

  20. Тайский:

    ก่อตัวเป็นก้อน

  21. Турецкий:

    kesilmek

  22. Украинский:

    згортатися

  23. Французский:

    cailler

  24. Хинди:

    फटना

  25. Шведский:

    surna

  26. Японский:

    凝固する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “c”:
curdle blood curdle someone's blood curdling curds and whey

Узнайте значение curdled и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘curdled’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘curdled’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘curdled’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘curdled’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь