Перевод cut it fine на другие языки
Арабский:
وصل في اللحظة الأخيرةБенгальский:
অল্প সময় রাখাВьетнамский:
vừa kịp giờГолландский:
op het nippertje komenГреческий:
φτάνω ακριβώς στην ώρα μουДатский:
komme lige til tidenИврит:
לְהַשְׁאִיר מְעַט מְאוֹד זְמַןИспанский:
llegar justo a tiempoИтальянский:
tagliare i tempi strettiКаталанский:
arribar just a tempsКитайский:
冒时间的风险Корейский:
시간에 딱 맞게 도착하다Немецкий:
gerade noch rechtzeitig kommenПерсидский:
دیر رسیدنПольский:
na stykПортугальский:
deixar para a última horaПортугальский (Бр.):
deixar para a última horaРумынский:
a risca timpulРусский:
рисковать временемТайский:
ทำให้มันพอดีТурецкий:
tam zamanındaУкраинский:
ризикувати часомФранцузский:
arriver à la dernière minuteХинди:
समय की कमी करनाШведский:
komma precis i tidЯпонский:
ギリギリにする