Перевод cut no ice на другие языки
Арабский:
لم تؤثرБенгальский:
প্রভাবিত করতে ব্যর্থВьетнамский:
không gây ấn tượngГолландский:
geen indruk makenГреческий:
δεν εντυπωσιάζειДатский:
imponerer ikkeИврит:
לֹא לְהַרְשִׁיםИспанский:
no convencióИтальянский:
non ha convintoКаталанский:
no impressionaКитайский:
没有说服Корейский:
인상을 주지 못하다Немецкий:
keinen Eindruck machenПерсидский:
تأثیری نداشتنПольский:
nie robić wrażeniaПортугальский:
não convencerПортугальский (Бр.):
não convencerРумынский:
nu impresionaРусский:
не убедитьТайский:
ไม่ประทับใจТурецкий:
etkilememekУкраинский:
не вразитиФранцузский:
ne pas faire d'effetХинди:
प्रभावित नहीं करनाШведский:
inte imponeraЯпонский:
印象を与えない