Перевод cut one's own throat на другие языки
Арабский:
دمر نفسهБенгальский:
নিজের সর্বনাশ ডেকে আনাВьетнамский:
tự hủy hoạiГолландский:
zichzelf in de vingers snijdenГреческий:
καταστρέφω τον εαυτό μουДатский:
ødelægge sig selvИврит:
לִגְרוֹם לְהֶרֶס עַצְמִיИспанский:
arruinarseИтальянский:
rovinarsiКаталанский:
fer-se malbé el negociКитайский:
自掘坟墓Корейский:
스스로를 망치다Немецкий:
sich selbst schadenПерсидский:
خودش را نابود کردПольский:
podciąć sobie gardłoПортугальский:
arruinar-seПортугальский (Бр.):
arruinar-seРумынский:
a-și tăia singur craca de sub picioareРусский:
резать себе горлоТайский:
ทำลายตัวเองТурецкий:
kendi bindiği dalı kesmekУкраинский:
завдавати собі шкодиФранцузский:
se tirer une balle dans le piedХинди:
बर्बादी करनाШведский:
skjuta sig själv i fotenЯпонский:
自滅する