Перевод damsel in distress на другие языки
Арабский:
فتاة في محنةБенгальский:
বিপদগ্রস্ত কুমারীВьетнамский:
cô gái gặp nạnГолландский:
hulpeloos meisjeГреческий:
δεσποσύνη σε κίνδυνοДатский:
jomfru i nødИврит:
עַלְמָה בְּמָצוּקָהИспанский:
damisela en apurosИтальянский:
damigella in pericoloКаталанский:
damisel·la en perillКитайский:
落难少女Корейский:
곤경에 처한 여인Немецкий:
hilflose PrinzessinПерсидский:
دوشیزه در تنگناПольский:
dama w opałachПортугальский:
donzela em apurosПортугальский (Бр.):
donzela em perigoРумынский:
domnișoară la ananghieРусский:
дама в бедеТайский:
หญิงสาวที่ต้องการความช่วยเหลือТурецкий:
yardıma muhtaç hanımefendiУкраинский:
дівчина в бідіФранцузский:
demoiselle en détresseХинди:
मुसीबत में फंसी युवतीШведский:
hjälplös damЯпонский:
困っている乙女