Перевод dancing to a different tune на другие языки
Арабский:
غير رأيهБенгальский:
নিজের মত পাল্টানোВьетнамский:
thay đổi thái độГолландский:
naar een ander deuntje dansenГреческий:
αλλάζω γνώμηДатский:
ændre holdningИврит:
רָקַד לְנִגּוּן אַחֵרИспанский:
cambiar de opiniónИтальянский:
cambiare atteggiamentoКаталанский:
canviar de parerКитайский:
改弦易辙Корейский:
다른 곡에 맞춰 춤추다Немецкий:
eine andere Einstellung habenПерсидский:
آواز دیگری خواندنПольский:
zmienić zdanieПортугальский:
dançar conforme a músicaПортугальский (Бр.):
mudar de opiniãoРумынский:
a-și schimba părereaРусский:
запеть по-другомуТайский:
เปลี่ยนท่าทีТурецкий:
fikir değiştirmekУкраинский:
змінити свою думкуФранцузский:
a changé son fusil d'épauleХинди:
अपनी धुन बदलनाШведский:
ändra inställningЯпонский:
違う曲に合わせて踊る