Перевод dare I say на другие языки
Арабский:
أجرؤ على القولБенгальский:
আমি বলি সাহস করেВьетнамский:
dám nói rằngГолландский:
durf ik te zeggenГреческий:
θα τολμήσω να πωДатский:
må jeg sigeИврит:
דֵּר איי סֵיИспанский:
me atrevo a decirИтальянский:
se posso permettermiКаталанский:
gosaria dirКитайский:
我敢说Корейский:
대담하게 말하자면Немецкий:
darf ich sagenПерсидский:
جرأت میکنم بگویمПольский:
ośmielę się powiedziećПортугальский:
atrevo-me a dizerПортугальский (Бр.):
ouso dizerРумынский:
îndrăznesc să spunРусский:
осмелюсь сказатьТайский:
ขอพูดหน่อยТурецкий:
şunu söylememe izin verinУкраинский:
смію сказатиФранцузский:
oserais-je direХинди:
क्या मैं कह सकता हूँШведский:
vågar jag sägaЯпонский:
あえて言うなら