dashed
Определение

Определение dashed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
line design made of short lines with gaps
  • The dashed line indicates the boundary.
2.
emotion UKvery annoyed or disappointedUK
  • She was dashed by the sudden cancellation of her favorite show.

Устойчивые выражения с dashed

adj.
broken dreams or aspirations
exp.
plans or dreams do not succeed
adj.
causing disappointment or discouragement to someone

Этимология dashed

Middle English, daschen (strike)

Примеры dashed в предложении

  • The map used dashed lines to show hiking trails.
  • Dashed lines were painted on the road for the construction zone.
  • She was dashed by the sudden cancellation of her favorite show.
  • He felt dashed when his team lost the match.
  • The dashed look on her face was evident after the bad news.

Перевод dashed на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    متقطع
  2. Бенгальский:

    ছেদযুক্ত
  3. Вьетнамский:

    gạch ngang
  4. Голландский:

    gestippeld
  5. Греческий:

    διακεκομμένος
  6. Датский:

    stiplede
  7. Иврит:

    מְקוּוָק
  8. Испанский:

    discontinuo
  9. Итальянский:

    tratteggiato
  10. Каталанский:

    discontínua
  11. Китайский:

    虚线的
  12. Корейский:

    점선의
  13. Немецкий:

    gestrichelt
  14. Персидский:

    خط‌چین
  15. Польский:

    przerywany
  16. Португальский:

    tracejado
  17. Португальский (Бр.):

    tracejado
  18. Румынский:

    punctat
  19. Русский:

    пунктирный
  20. Тайский:

    ประ
  21. Турецкий:

    kesik
  22. Украинский:

    пунктирний
  23. Французский:

    pointillé
  24. Хинди:

    बिंदीदार
  25. Шведский:

    streckad
  26. Японский:

    破線の
dash

Существительное

1.
movement quick movement or sprint
  • He made a dash for the door as it started to rain.
2.
measurement small amount of something added
  • Just a dash of salt can enhance the flavor.
3.
style mixture of style and flair
  • He entered the room with a dash of elegance.
4.
typography punctuation mark used in writing
  • Use a dash to separate clauses.
5.
action violent strike or blow
  • The boxer delivered a dash to his opponent.
6.
communication longer symbol in Morse code
  • The message included a dash and a dot.

Глагол

1.
move fast run or move quickly and suddenly
  • She dashed across the street to avoid the rain.
2.
urgency complete something hastily
  • She dashed off the report just before the deadline.
3.
writing draw or write quickly
  • He dashed down the address on a scrap of paper.
4.
cooking sprinkle or splatter a liquid
  • She dashed some water on her face to wake up.
5.
disappointment ruin hopes or dreams
  • The news dashed her hopes of a promotion.
Предложить другое определение для “dash”

Устойчивые выражения с dash

n.
punctuation mark used for indicating a break in thought
n.
hurried and frantic movement
v.
make a striking impression with appearance or behavior
v.
leave a place quickly or briefly
v.
move quickly towards a place or goal
intj.
express mild annoyance or frustration
n.
symbol resembling a tilde indicating repetition
n.
punctuation mark used to indicate a range
n.
quick refueling stop in racing

Этимология dash

Middle English, dasshen (to rush)

Примеры dash в предложении

  • She made a dash to catch the bus.
  • In a dash, he crossed the finish line first.
  • Just a dash of salt can enhance the flavor.
  • Add a dash of pepper to the soup.
  • He likes a dash of lemon in his tea.
  • He entered the room with a dash of elegance.
  • Her outfit had a dash of vintage charm.
  • The chef added a dash of creativity to the dish.
  • Use a dash to separate clauses.
  • A dash can indicate a pause in speech.
  • The author used a dash for emphasis.
  • The boxer delivered a dash to his opponent.
  • The dash of the waves against the rocks was intense.
  • He felt a dash of pain in his side.
  • The message included a dash and a dot.
  • The operator tapped a dash to signal the letter T.
  • In Morse code, a dash is three times longer than a dot.
  • She dashed across the street to avoid the rain.
  • He dashed to catch the last bus.
  • The cat dashed under the table.
  • She dashed off the report just before the deadline.
  • He dashed to finish the assignment before class.
  • They dashed through the chores to enjoy the evening.
  • He dashed down the address on a scrap of paper.
  • She dashed off a quick note before leaving.
  • The author dashed out the final chapter in a day.
  • She dashed some water on her face to wake up.
  • He dashed vinegar over the salad for extra flavor.
  • The chef dashed soy sauce into the stir-fry.
  • The news dashed her hopes of a promotion.
  • His failure dashed their plans for a vacation.
  • The sudden rain dashed our hopes for a picnic.

Перевод dash на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    اندفاع
  2. Бенгальский:

    দ্রুত গতি
  3. Вьетнамский:

    chạy nhanh
  4. Голландский:

    sprint
  5. Греческий:

    σπριντ
  6. Датский:

    spurt
  7. Иврит:

    זִנּוּק
  8. Испанский:

    carrera
  9. Итальянский:

    scatto
  10. Каталанский:

    cursa
  11. Китайский:

    冲刺
  12. Корейский:

    돌진
  13. Немецкий:

    Sprint
  14. Персидский:

    حرکت سریع
  15. Польский:

    pęd
  16. Португальский:

    corrida
  17. Португальский (Бр.):

    corrida
  18. Румынский:

    fugă
  19. Русский:

    рывок
  20. Тайский:

    การวิ่งเร็ว
  21. Турецкий:

    hızlı koşu
  22. Украинский:

    ривок
  23. Французский:

    sprint
  24. Хинди:

    तेज़ी से दौड़ना
  25. Шведский:

    språng
  26. Японский:

    急いで走る

Узнайте значение dashed и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘dashed’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘dashed’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘dashed’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘dashed’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store