Мой Словарь
dawning
Определение

Определение dawning - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
daybreak first light of the day
  • The dawning filled the sky with colors.
рассвет заря утренняя заря
2.
beginning beginning or first appearance of something
  • The dawning of the digital age brought many changes.
начало рассвет
3.
awareness gradual realization or understanding
  • At the dawning of the truth, she felt overwhelmed.
озарение осознание

Прилагательное

1.
realization beginning to be understood or felt
  • A dawning realization of the truth came over her.
постепенно осознаваемый начинающийся
2.
emerging beginning to appear or develop
  • The dawning awareness of the issue was evident.
появляющийся зарождающийся начинающийся
3.
nature showing the first signs of light
  • The dawning sky was a beautiful sight.
рассветный заря начинающий светать
Предложить другое определение для “dawning”

Устойчивые выражения с dawning

dawning realization

n.
gradual understanding of something

Этимология dawning

Old English, dagian (to become day)

Изучите слова, похожие на dawning

dawn

dawned

beginning

cockcrow

early

first light

morning

sunup

twilight

birth

emergence

onset

origin

outset

rise

apprehension

cognition

comprehension

discernment

grasp

Примеры dawning в предложении

  • At the dawning, birds began to sing.
  • The city was quiet at the dawning.
  • The dawning of the digital age brought many changes.
  • The dawning of a new era is upon us.
  • Witnessing the dawning of her career was inspiring.
  • At the dawning of the truth, she felt overwhelmed.
  • The dawning of her mistake came too late to fix it.
  • With the dawning of his new responsibilities, he felt a sense of pride.
  • A dawning realization of the truth came over her.
  • A dawning awareness of the issue spread through the community.
  • There was a dawning sense of hope among the people.
  • The dawning awareness of the issue was evident.
  • The dawning realization of the truth was shocking.
  • A dawning sense of hope filled the room.
  • The dawning sky was a beautiful sight.
  • The dawning light crept over the mountains.
  • Birds began to sing in the dawning hours.

Перевод dawning на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فجر

  2. Бенгальский:

    ভোর

  3. Вьетнамский:

    bình minh

  4. Голландский:

    dageraad

  5. Греческий:

    ξημέρωμα

  6. Датский:

    daggry

  7. Иврит:

    שַׁחַר

  8. Испанский:

    amanecer

  9. Итальянский:

    alba

  10. Каталанский:

    albada

  11. Китайский:

    黎明

  12. Корейский:

    새벽

  13. Немецкий:

    Morgengrauen

  14. Персидский:

    سپیده‌دم

  15. Польский:

    świt

  16. Португальский:

    amanhecer

  17. Португальский (Бр.):

    amanhecer

  18. Румынский:

    zori

  19. Русский:

    рассвет

  20. Тайский:

    แสงแรกของวัน

  21. Турецкий:

    şafak

  22. Украинский:

    світанок

  23. Французский:

    aube

  24. Хинди:

    प्रभात

  25. Шведский:

    gryning

  26. Японский:

    夜明け
dawn

Существительное

1.
time the morning twilight period before sunrise
  • Birds start singing at dawn.
рассвет утренняя заря предрассветное время
2.
onset beginning or start of something
  • The dawn of the digital age brought many changes.
начало рассвет

Глагол

1.
daylight begin to brighten with daylight
  • The sky began to dawn early in the morning.
светлеть рассветать озаряться
2.
clarity become clear or enter one's consciousness
  • The truth finally dawned on her.
осенять становиться ясным доходить
3.
development begin to develop or come into existence
  • A new era is dawning in technology.
наступать наступить зарождаться
Предложить другое определение для “dawn”

Устойчивые выражения с dawn

at dawn

adv.
early in the morning when the sun rises

dawn raid

n.
early-morning police operation to surprise suspects

since the dawn of time

adv.
from the very beginning of time

from dawn to dusk

adv.
continuously from sunrise to sunset

breaking dawn

adj.
related to the early morning light

dawn of time

n.
the beginning of the universe or world

break of dawn

n.
time when light first appears in the sky

new dawn

n.
fresh start or significant turning point

from dusk to dawn

adv.
continuously throughout the night

Больше выражений:

dawn chorus

dawn on

crack of dawn

false dawn

begin to dawn on

the dawn of something

herald the dawn

the dawn of mankind

dawn poppy

handbags at dawn

dawn of a new era

it is darkest before the dawn

dusk till dawn

dawn of life

at the dawn of

Этимология dawn

Old English, dagian (to become day)

Изучите слова, похожие на dawn

dawned

dawning

awakening

beginning

early

glow

light

morning

start

inception

launch

onset

origin

outset

brighten

day

sky

sunrise

awareness

cognition

Примеры dawn в предложении

  • The fishermen set out at dawn.
  • Dawn broke with a beautiful pink sky.
  • The dawn of the digital age brought many changes.
  • The dawn of the Renaissance marked a new era.
  • We are witnessing the dawn of artificial intelligence.
  • The sky began to dawn early in the morning.
  • As the horizon began to dawn, birds chirped.
  • The landscape started to dawn with the first light.
  • The truth finally dawned on her.
  • It dawned on him that he was lost.
  • The solution dawned on me during the meeting.
  • A new era is dawning in technology.
  • Hope began to dawn in their hearts.
  • A new understanding is dawning among the team.

Перевод dawn на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فجر

  2. Бенгальский:

    ভোর

  3. Вьетнамский:

    bình minh

  4. Голландский:

    dageraad

  5. Греческий:

    αυγή

  6. Датский:

    daggry

  7. Иврит:

    שַׁחַר

  8. Испанский:

    amanecer

  9. Итальянский:

    alba

  10. Каталанский:

    matinada

  11. Китайский:

    黎明

  12. Корейский:

    새벽

  13. Немецкий:

    Morgendämmerung

  14. Персидский:

    سپیده‌دم

  15. Польский:

    świt

  16. Португальский:

    amanhecer

  17. Португальский (Бр.):

    amanhecer

  18. Румынский:

    zori

  19. Русский:

    рассвет

  20. Тайский:

    ยามรุ่งอรุณ

  21. Турецкий:

    şafak

  22. Украинский:

    світанок

  23. Французский:

    aube

  24. Хинди:

    भोर

  25. Шведский:

    gryning

  26. Японский:

    夜明け
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “d”:
dawn redwood dawned dawning realization day

Узнайте значение dawning и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘dawning’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘dawning’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘dawning’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘dawning’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь