Перевод dead as a doornail на другие языки
Арабский:
ميت كالمسمارБенгальский:
অচলВьетнамский:
hỏng hoàn toànГолландский:
dood als een pierГреческий:
εντελώς άχρηστοςДатский:
død som en sildИврит:
מֵת לְגַמְרֵיИспанский:
completamente muertoИтальянский:
completamente mortoКаталанский:
inútilКитайский:
死得像钉子Корейский:
완전히 고장난Немецкий:
mausetotПерсидский:
کاملاً خرابПольский:
martwy jak kłodaПортугальский:
completamente mortoПортугальский (Бр.):
completamente mortoРумынский:
mort ca un cui de ușăРусский:
мертвый как дверной гвоздьТайский:
ไม่ทำงานТурецкий:
işe yaramazУкраинский:
мертвий як дверний цвяхФранцузский:
hors d'usageХинди:
बिल्कुल बेकारШведский:
död som en spikЯпонский:
完全に動かない