Мой Словарь

Определение

Определение dead in the water - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.

ineffective no longer effective or successful

The old marketing strategy is dead in the water.

неэффективный

обречённый

2.

maritime stationary with no means of movement

The boat was dead in the water after the engine failed.

обездвиженный

неподвижный

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “dead in the water”

Примеры dead in the water в предложении

The project was dead in the water after the funding was cut.
His career seemed dead in the water after the scandal.
The boat was dead in the water after the engine failed.
The project is dead in the water without funding.
After the power cut, the factory was dead in the water.

Перевод dead in the water на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
غير فعال
Бенгальский:
অকার্যকর
Вьетнамский:
không còn hiệu quả
Голландский:
niet effectief
Греческий:
αναποτελεσματικός
Датский:
ineffektiv
Иврит:
לֹא פָעִיל
Испанский:
fracasado
Итальянский:
fallito
Каталанский:
ineficaç
Китайский:
无效
Корейский:
효과 없는
Немецкий:
wirkungslos
Персидский:
بی اثر
Польский:
nieskuteczny
Португальский:
ineficaz
Португальский (Бр.):
ineficaz
Румынский:
mort în apă
Русский:
неэффективный
Тайский:
ไม่มีประสิทธิภาพ
Турецкий:
etkisiz
Украинский:
неефективний
Французский:
inefficace
Хинди:
अप्रभावी
Шведский:
ineffektiv
Японский:
効果がない

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “d”:

dead in one's tracks