Перевод dead quiet на другие языки
Арабский:
هادئ تمامًاБенгальский:
নিস্তব্ধВьетнамский:
hoàn toàn im lặngГолландский:
muisstilГреческий:
εντελώς σιωπηλόςДатский:
fuldstændig stilleИврит:
שָׁקֵט לַחֲלוּטִיןИспанский:
completamente silenciosoИтальянский:
silenzioso come la morteКаталанский:
completament silenciósКитайский:
死寂Корейский:
쥐 죽은 듯이 조용한Немецкий:
totenstillПерсидский:
کاملاً ساکتПольский:
grobowyПортугальский:
completamente silenciosoПортугальский (Бр.):
completamente silenciosoРумынский:
complet tăcutРусский:
абсолютно тихийТайский:
เงียบสนิทТурецкий:
tamamen sessizУкраинский:
мертво тихийФранцузский:
silencieux comme la mortХинди:
बिल्कुल शांतШведский:
knäpptystЯпонский:
死んだように静かな