Бенгальский:
গুরুতর আঘাত হানা Вьетнамский:
gây thiệt hại nghiêm trọng Голландский:
een verwoestende klap toebrengen Греческий:
καταφέρνω ένα καταστροφικό πλήγμα Датский:
påføre et skadeligt slag Иврит:
לְהַנְחִית מַכָּה כְּאֵבָה Испанский:
infligir un revés serio Итальянский:
assestare un colpo grave Каталанский:
donar un cop perjudicial Немецкий:
einen schweren Schlag versetzen Персидский:
ضربه مهلکی وارد کردن Польский:
zadać druzgocący cios Португальский:
infligir um golpe devastador Португальский (Бр.):
infligir um golpe devastador Румынский:
da o lovitură devastatoare Русский:
причинить серьёзный ущерб Тайский:
สร้างความเสียหายอย่างหนัก Турецкий:
büyük bir darbe vurmak Украинский:
завдати нищівного удару Французский:
porter un coup dur Хинди:
गंभीर झटका देना Шведский:
tillfoga ett förödande slag