Бенгальский:
কমিটির দ্বারা মৃত্যু Вьетнамский:
cái chết bởi ủy ban Голландский:
dood door commissie Греческий:
θάνατος από επιτροπή Датский:
død ved komité Иврит:
הַרְגָּה עַל יְדֵי וַעֲדָה Испанский:
decisión lenta en grupo Итальянский:
decisione lenta di gruppo Каталанский:
mort per comitè Немецкий:
Tod durch Komitee Персидский:
مرگ توسط کمیته Польский:
śmierć przez komitet Португальский:
morte por comissão Португальский (Бр.):
morte por comissão Румынский:
decizie prin comitet Русский:
смерть от комитета Тайский:
การตัดสินใจที่ล่าช้า Турецкий:
komite tarafından ölüm Украинский:
рішення комітетом Французский:
mort par comité Хинди:
समिति द्वारा मृत्यु Шведский:
död genom kommitté