Мой Словарь
decoupled
Определение

Определение decoupled - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
separation separated or disconnected from something else
  • The software modules are decoupled for easier maintenance.
разделены отсоединены
2.
independent not influenced by another factor
  • The economic growth is decoupled from the inflation rate.
независимый развязанный
Предложить другое определение для “decoupled”

Этимология decoupled

French, dé (un-) + coupler (to couple)

Изучите слова, похожие на decoupled

couple

decouple

apart

disengage

disjoin

independent

isolate

separate

uncouple

unlinked

autonomous

disengaged

isolated

unrelated

Примеры decoupled в предложении

  • The components were decoupled to prevent interference.
  • Their schedules were decoupled to avoid conflicts.
  • The economic growth is decoupled from the inflation rate.
  • The policy changes are decoupled from political pressures.
  • The company's success is decoupled from market fluctuations.

Перевод decoupled на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    منفصل

  2. Бенгальский:

    বিচ্ছিন্ন

  3. Вьетнамский:

    tách rời

  4. Голландский:

    ontkoppeld

  5. Греческий:

    αποσυνδεδεμένος

  6. Датский:

    adskilt

  7. Иврит:

    מְנוּתָק

  8. Испанский:

    desacoplado

  9. Итальянский:

    disaccoppiato

  10. Каталанский:

    desacoblat

  11. Китайский:

    分离的

  12. Корейский:

    분리된

  13. Немецкий:

    entkoppelt

  14. Персидский:

    جدا شده

  15. Польский:

    oddzielony

  16. Португальский:

    desacoplado

  17. Португальский (Бр.):

    desacoplado

  18. Румынский:

    decuplat

  19. Русский:

    разделены

  20. Тайский:

    แยกออก

  21. Турецкий:

    ayrılmış

  22. Украинский:

    відокремлений

  23. Французский:

    découplé

  24. Хинди:

    अलग

  25. Шведский:

    frikopplad

  26. Японский:

    分離された
decouple

Глагол

1.
general unlink or separate connected parts or systems
  • The engineer decided to decouple the two systems.
разъединять разъединить
2.
international relations end the connection between countries or organizations
  • The treaty aimed to decouple the two nations' economies.
разрывать связь разорвать связь
3.
technology reduce the coupling between electronic circuits
  • The technician decoupled the circuits to prevent interference.
разъединять разъединить
Предложить другое определение для “decouple”

Этимология decouple

Latin, de (remove) + copula (link)

Изучите слова, похожие на decouple

couple

coupling

decoupling

disconnect

dissociate

isolate

separate

sever

unfasten

unhook

unlink

diplomacy

international

policy

relations

attenuate

buffer

dampen

filter

insulate

Примеры decouple в предложении

  • They decided to decouple the project from the main plan.
  • The company aims to decouple its services from outdated technology.
  • The treaty aimed to decouple the two nations' economies.
  • Efforts to decouple the organizations were unsuccessful.
  • They decided to decouple their political strategies.
  • The technician decoupled the circuits to prevent interference.
  • Engineers worked to decouple the components for better performance.
  • The device was designed to decouple signals efficiently.

Перевод decouple на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فصل

  2. Бенгальский:

    আলাদা করা

  3. Вьетнамский:

    tách rời

  4. Голландский:

    ontkoppelen

  5. Греческий:

    αποσυνδέω

  6. Датский:

    afkoble

  7. Иврит:

    לְהַפְרִיד

  8. Испанский:

    desacoplar

  9. Итальянский:

    scollegare

  10. Каталанский:

    desvincular

  11. Китайский:

    分离

  12. Корейский:

    분리하다

  13. Немецкий:

    entkoppeln

  14. Персидский:

    جدا کرد

  15. Польский:

    rozłączyć

  16. Португальский:

    desacoplar

  17. Португальский (Бр.):

    desvincular

  18. Румынский:

    decupla

  19. Русский:

    разъединять

  20. Тайский:

    แยก

  21. Турецкий:

    ayırmak

  22. Украинский:

    роз'єднувати

  23. Французский:

    dissocier

  24. Хинди:

    अलग करना

  25. Шведский:

    koppla loss

  26. Японский:

    分離する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “d”:
decoupage decoupaged decoupling decoy

Узнайте значение decoupled и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘decoupled’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘decoupled’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘decoupled’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘decoupled’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь