Бенгальский:
পরিচয়ের জন্য দাবি Вьетнамский:
yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân Голландский:
verzoek om identificatie Греческий:
απαίτηση για ταυτοποίηση Датский:
anmodning om identifikation Иврит:
בַּקָּשָׁה לְהַצָּגַת זֶהוּת Испанский:
solicitud de identificación Итальянский:
richiesta di identificazione Каталанский:
demanda d'identificació Немецкий:
Ausweisanforderung Персидский:
درخواست شناسایی Польский:
żądanie okazania dokumentu tożsamości Португальский:
pedido de identificação Португальский (Бр.):
exigência de identificação Румынский:
cerere de identificare Русский:
запрос на удостоверение личности Тайский:
การขอหลักฐานยืนยันตัวตน Украинский:
вимога пред'явити документи Французский:
demande d'identification Хинди:
पहचान की मांग Шведский:
begäran om legitimation
