Перевод demob-happy на другие языки
Арабский:
مبتهج بالإفراجБенгальский:
মুক্তির আনন্দেВьетнамский:
vui mừng vì sắp được giải thoátГолландский:
blij om vrij te zijnГреческий:
χαρούμενος για την αποστράτευσηДатский:
demobiliseringsgladИврит:
שָׂמֵחַ לִפְנֵי שִׁחְרוּרИспанский:
contento por la desmovilizaciónИтальянский:
felice per la smobilitazioneКаталанский:
feliç per la desmobilitzacióКитайский:
对退伍感到高兴Корейский:
해방감에 기쁜Немецкий:
demobilisierungsfrohПерсидский:
شاد از آزادیПольский:
szczęśliwy z powodu zwolnieniaПортугальский:
feliz com a libertação iminenteПортугальский (Бр.):
feliz com a libertação iminenteРумынский:
bucuros de demobilizareРусский:
радостный от демобилизацииТайский:
ดีใจที่ได้รับการปลดปล่อยТурецкий:
serbest kalacağı için mutluУкраинский:
щасливий через демобілізаціюФранцузский:
heureux de partirХинди:
मुक्ति की खुशीШведский:
glad över att bli friЯпонский:
解放感に満ちた