Определение

Определение derailed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

deviation off the intended track or course

The project became derailed due to unforeseen complications.

сошедший с рельсов

disruption disrupted or thrown into disorder

His derailed plans caused a lot of stress.

расстроенный

сорванный

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “derailed”

Этимология derailed

English, de- (off) + rail (track)

Примеры derailed в предложении

His career was derailed by the scandal.
The train was derailed by the landslide.
His derailed plans caused a lot of stress.
The derailed project needed urgent attention.
Her derailed schedule caused multiple delays.

Перевод derailed на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
منحرف
Бенгальский:
পথচ্যুত
Вьетнамский:
trật đường
Голландский:
ontspoord
Греческий:
εκτροχιασμένος
Датский:
afsporet
Иврит:
סָטָה מִן הַמַּסְלוּל
Испанский:
descarrilado
Итальянский:
fuori rotta
Каталанский:
descarrilat
Китайский:
脱轨的
Корейский:
탈선한
Немецкий:
entgleist
Персидский:
از مسیر خارج شده
Польский:
wykolejony
Португальский:
descarrilado
Португальский (Бр.):
descarrilado
Румынский:
deraiat
Русский:
сошедший с рельсов
Тайский:
หลุดออกจากเส้นทาง
Турецкий:
raydan çıkmış
Украинский:
зійшов з рейок
Французский:
déraillé
Хинди:
पटरी से उतरा हुआ
Шведский:
ur spår
Японский:
脱線した

Глагол

plan failure cause a plan to fail

The budget cuts derailed the expansion plans.

срывать

сорвать

подрывать

train come off the tracks accidentally

The train derailed near the station.

сойти с рельсов

съехать с пути

соскочить

communication divert a conversation from its topic

His comment derailed the meeting discussion.

сбивать

сбить

отвлекать

train accident cause a train to come off the tracks

The heavy rain derailed the train.

сойти с рельсов

сбрасывать с рельсов

сходить с рельсов

Существительное

conversation shift change in topic during a talk

The derail happened when someone mentioned a new topic.

смена темы

отклонение от темы

train safety device on tracks to stop trains

The derail was used to prevent a collision.

рельсовый стопор

рельсовый тормоз

устройство для схода с рельсов

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “derail”

Устойчивые выражения с derail

derail someone's plans

cause someone's plans to fail or go off track

Этимология derail

French, dérailler (go off the rails)

Примеры derail в предложении

Unexpected opposition derailed the legislative process.
The sudden storm derailed our weekend plans.
The train derailed near the station.
Several carriages derailed during the storm.
The freight train derailed due to a broken rail.
His comment derailed the meeting discussion.
She tried to derail the conversation with a joke.
The unexpected question derailed the interview.
The heavy rain derailed the train.
A fallen tree derailed the morning express.
The engineer's error nearly derailed the freight train.
The derail happened when someone mentioned a new topic.
A derail occurred when politics came up.
The meeting suffered a derail with the unexpected question.
The derail was used to prevent a collision.
A derail was installed to enhance track safety.
The train was stopped by the derail during the test.

Перевод derail на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
أفشل
Бенгальский:
ব্যর্থ করা
Вьетнамский:
làm thất bại
Голландский:
laten mislukken
Греческий:
εκτροχιάζω
Датский:
ødelægge
Иврит:
לְהַכְשִׁיל תָּכְנִית
Испанский:
descarrilar
Итальянский:
far deragliare
Каталанский:
descarrilar
Китайский:
使受挫
Корейский:
좌절시키다
Немецкий:
scheitern lassen
Персидский:
مختل کرد
Польский:
pokrzyżować
Португальский:
descarrilar
Португальский (Бр.):
frustrar
Румынский:
zdruncina
Русский:
срывать
Тайский:
ทำให้ล้มเหลว
Турецкий:
bozmak
Украинский:
зривати
Французский:
faire échouer
Хинди:
विफल करना
Шведский:
kullkasta
Японский:
頓挫させる

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “d”:

deradicalize

derail someone's plans

derailing

derailleur

Определение derailed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

Этимология derailed

Изучите слова, похожие на derailed

Примеры derailed в предложении

Перевод derailed на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Глагол

Существительное

Устойчивые выражения с derail

derail someone's plans

Этимология derail

Изучите слова, похожие на derail

Примеры derail в предложении

Перевод derail на другие языки

Арабский:

Бенгальский:

Вьетнамский:

Голландский:

Греческий:

Датский:

Иврит:

Испанский:

Итальянский:

Каталанский:

Китайский:

Корейский:

Немецкий:

Персидский:

Польский:

Португальский:

Португальский (Бр.):

Румынский:

Русский:

Тайский:

Турецкий:

Украинский:

Французский:

Хинди:

Шведский:

Японский:

Узнайте значение derailed и обогатите свой словарный запас

Четкие, понятные объяснения

Примеры использования для каждого определения

Тренируйте произношение

Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

Сохраняйте избранное

Практикуйтесь с помощью Карточек

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

Отличная оценка 4.7