Мой Словарь
deserving
Определение

Определение deserving - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
value worthy of reward or praise
  • She is deserving of the award for her hard work.
заслуживающий достойный заслуженный
2.
respect worthy of being given respect or attention
  • She was a deserving candidate for the scholarship.
заслуживающий достойный
3.
ethics worthy of help or support
  • The charity is deserving of our donations.
достойный заслуживающий стоящий
4.
treatment meriting a particular treatment or outcome
  • His actions are deserving of punishment.
заслуживающий достойный подлежащий

Существительное

1.
quality of worth the quality of being worthy of reward or praise
  • His acts of kindness highlighted his deserving.
заслуга достоинство
2.
entitlement state of being entitled to a particular outcome
  • His deserving was recognized by the committee.
заслуги достоинство право
Предложить другое определение для “deserving”

Этимология deserving

Latin, de (down) + servire (to serve)

Изучите слова, похожие на deserving

deserve

deserved

admirable

creditable

estimable

exemplary

honorable

laudable

noteworthy

praiseworthy

esteemed

reputable

respectable

commendable

supportable

valuable

acclaim

credit

esteem

honor

Примеры deserving в предложении

  • His actions were deserving of praise.
  • The team's victory was deserving of celebration.
  • She was a deserving candidate for the scholarship.
  • He is a deserving recipient of the award.
  • The charity supports deserving individuals in need.
  • The charity is deserving of our donations.
  • The student is deserving of the scholarship for her hard work.
  • He is deserving of praise for his volunteer efforts.
  • His actions are deserving of punishment.
  • Her efforts are deserving of recognition and praise.
  • The charity supports deserving individuals in need.
  • His acts of kindness highlighted his deserving.
  • The charity recognized his deserving.
  • Her deserving was evident to everyone.
  • His deserving was recognized by the committee.
  • Her deserving was evident in her achievements.
  • The deserving of the team was acknowledged with awards.

Перевод deserving на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    جدير

  2. Бенгальский:

    যোগ্য

  3. Вьетнамский:

    xứng đáng

  4. Голландский:

    verdienstelijk

  5. Греческий:

    άξιος

  6. Датский:

    værdig

  7. Иврит:

    רָאוּי

  8. Испанский:

    digno

  9. Итальянский:

    meritevole

  10. Каталанский:

    mereixedor

  11. Китайский:

    值得的

  12. Корейский:

    받을 만한

  13. Немецкий:

    verdient

  14. Персидский:

    شایسته

  15. Польский:

    godny

  16. Португальский:

    merecedor

  17. Португальский (Бр.):

    merecedor

  18. Румынский:

    merituos

  19. Русский:

    заслуживающий

  20. Тайский:

    คู่ควร

  21. Турецкий:

    hak eden

  22. Украинский:

    гідний

  23. Французский:

    méritant

  24. Хинди:

    पात्र

  25. Шведский:

    värdig

  26. Японский:

    値する
deserve

Глагол

1.
reward receive something as a result of past actions
  • They deserved the punishment they received.
заслуживать быть достойным получать по заслугам
2.
entitlement be entitled to something due to actions or qualities
  • She deserves a medal for her bravery.
заслуживать заслужить
Предложить другое определение для “deserve”

Устойчивые выражения с deserve

deserve well of

v.
earn respect or reward from someone for good actions

deserve what one gets

oth.
receive consequences fitting one's actions or behavior

deserve well of one's country

v.
earn recognition for benefiting the country

get what you deserve

v.
receive a punishment or reward appropriate for one's actions

deserve a break

v.
earn a rest or pause from work

deserve a fair shake

v.
merit unbiased treatment or evaluation

deserve a second chance

v.
merit being forgiven and retried

Этимология deserve

Latin, de (down) + servire (serve)

Изучите слова, похожие на deserve

deserved

deserving

achieve

acquire

attain

gain

justify

obtain

qualify

secure

claim

due

entitlement

justified

privilege

right

worthy

Примеры deserve в предложении

  • She worked hard and deserved the promotion.
  • After years of dedication, he deserved the recognition.
  • She deserves a medal for her bravery.
  • He deserves recognition for his hard work.
  • They deserve a chance to prove themselves.

Перевод deserve на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    استحق

  2. Бенгальский:

    প্রাপ্য হওয়া

  3. Вьетнамский:

    xứng đáng

  4. Голландский:

    verdienen

  5. Греческий:

    αξίζω

  6. Датский:

    fortjene

  7. Иврит:

    לִזְכּוֹת

  8. Испанский:

    merecer

  9. Итальянский:

    meritare

  10. Каталанский:

    merèixer

  11. Китайский:

    应得

  12. Корейский:

    받을 만하다

  13. Немецкий:

    verdienen

  14. Персидский:

    سزاوار بود

  15. Польский:

    zasłużyć

  16. Португальский:

    merecer

  17. Португальский (Бр.):

    merecer

  18. Румынский:

    a merita

  19. Русский:

    заслуживать

  20. Тайский:

    สมควรได้รับ

  21. Турецкий:

    hak etmek

  22. Украинский:

    заслуговувати

  23. Французский:

    mériter

  24. Хинди:

    हकदार होना

  25. Шведский:

    förtjäna

  26. Японский:

    値する
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “d”:
deserved deservedly deservingly deservingness

Узнайте значение deserving и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘deserving’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘deserving’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘deserving’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘deserving’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь