Перевод destiny beckons на другие языки
Арабский:
القدر يناديБенгальский:
ভাগ্য ডাকছেВьетнамский:
định mệnh đang vẫy gọiГолландский:
het lot roeptГреческий:
το πεπρωμένο καλείДатский:
skæbnen kalderИврит:
הָעֲתִיד קָרָא לָהּИспанский:
el destino llamaИтальянский:
il destino chiamaКаталанский:
el destí cridaКитайский:
命运在召唤Корейский:
운명이 부른다Немецкий:
das Schicksal ruftПерсидский:
سرنوشت فراخواندПольский:
przeznaczenie wzywaПортугальский:
o destino chamavaПортугальский (Бр.):
o destino chamaРумынский:
destinul cheamăРусский:
судьба зовётТайский:
โชคชะตากำลังเรียกหาТурецкий:
kader çağırıyorУкраинский:
доля кличеФранцузский:
le destin appelleХинди:
भाग्य बुला रहा हैШведский:
ödet kallarЯпонский:
運命が呼んでいる