Перевод didn't have a clue на другие языки
Арабский:
لم تكن لديها أي فكرةБенгальский:
সম্পূর্ণরূপে অজ্ঞ ছিলВьетнамский:
không biết gì cảГолландский:
had geen ideeГреческий:
δεν είχε ιδέαДатский:
anede ikke nogetИврит:
לֹא הָיָה לָהּ מוּשָׂגИспанский:
no tenía ni ideaИтальянский:
non aveva ideaКаталанский:
no tenia ni ideaКитайский:
一无所知Корейский:
전혀 몰랐다Немецкий:
keine Ahnung habenПерсидский:
هیچ اطلاعی نداشتПольский:
nie miał pojęciaПортугальский:
não fazia ideiaПортугальский (Бр.):
não tinha a menor ideiaРумынский:
nu avea habarРусский:
даже не подозревалаТайский:
ไม่รู้เรื่องเลยТурецкий:
haberi olmamakУкраинский:
не мати жодного уявленняФранцузский:
n'avait aucune idéeХинди:
कोई अंदाज़ा नहीं थाШведский:
hade ingen aningЯпонский:
全く知らなかった